Other Articles
How Nice to be An Outsider
R. Hoffmann, Canadian Review of Comparative Literature 26 (3 & 4) (1999), pp. 163-169.
Chimica dell'imaginazione
R. Hoffmann, Il Sole-24 ore (in Italian) 110, 33 (April 23, 2000).
Science and Poetry
R. Hoffmann, in Connecting Creations: Science-Technology-Literature-Arts, ed. M.A. Safir, Centro Galego de Arte Contemporanea (CGAC), Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, Spain, (2000); also in Spanish, \"Ciencia y Poesa\" and \"Ingeniera de la Servilleta\" in Conectando creaciones: Ciencia-Tecnologia-Literatura-Arte, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, Spain (2000).
How Symbolic and Iconic Languages Bridge the Two Worlds of the Chemist: A Case Study from Contemporary Bioorganic Chemistry
E.R. Grosholz and R. Hoffmann, in Nalini Bhushan and Stuart Rosenfeld, Of Minds and Molecules: New Philosophical Perspectives on Chemistry, Oxford University Press (2000); also in French in Les Langages Scientifiques, ed. F. Letoublon, Editions ARASSH, Grenoble.
Science-in-Theater
R. Hoffmann & C. Djerassi, in Connecting Creations: Science-Technology-Literature-Arts, ed. M.A. Safir, Centro Galego de Arte Contemporanea (CGAC), Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, Spain (2000).
Writing (and Drawing) Chemistry
R. Hoffmann, Writing and Revising the Disciplines, ed. Jonathan Monroe, Cornell University Press, 29-53 (2002).
The Language of Science, the Language of Poetry
R. Hoffmann, Future, The Aventis Magazine 2, 76-81 (2000).
At First Sight
Roald Hoffmann, Crystal Growth and Design, 1(1), 3 (2000).
Benjamin Lee Whorf: once a Chemist...
R. Hoffmann and Pierre Laszlo, Interdisciplinary Science Reviews, 26(1), 15-19 (2001); in French in Alliage 47, 59-65 (2001).